sábado, 22 de mayo de 2010

RECURSOS - Biblia Poliglota Complutense

Políglota Complutense
Obra dirigida por el cardenal Francisco Jiménez de Cisneros y realizada en Alcalá de Henares (España) fue la primer Biblia políglota impresa. Constaba de 6 tomos, de los cuales el último se completo el 10 de julio de 1517. Para la sección de las Escrituras Hebreoarameas (Antiguo Testamento) exponía el texto en hebreo, griego (de la Septuaginta) y latín (Vulgata); en el Pentateuco agregaba el texto arameo del Targum de Onkelos. Respecto a las Escrituras Griegas Cristianas (Nuevo Testamento) se presentaba el texto en latín y griego. En la actualidad puede conseguirse una edición facsímil editada por Editorial Verbo Divino. Aquí les dejo los enlaces a archive.org donde podrán efectuar las descargas en formato pdf.

Biblia Completa
Antiguo Testamento y Nuevo Testamento (por separado)


Si necesita ayuda para encontrar el link de descarga en la página sugerida diríjase a "¿Cómo descargar de archive.org?".